Руслан Баязитов
Ruslan Bajazitov
Руслан Баязитов родился в городе Петропавловск, Казахстан. С 2007 по 2012 он обучался в Казанской государственной консерватории имени Н.Г. Жигунова. С 2012 до начала 2016 он продолжил своё музыкальное образование в Вене. С лета 2016 он работает концертмейстером в Казанском университете. В приведённом ниже тексте Руслан описывает аспекты своей жизни и образования в столице на Дунае.
В 2012 году я прибыл в Вену для обучения в Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien. Сегодня Вена является крупным культурным центром Европы, обучение в котором стало ярким жизненным событием для меня. Я был очень впечатлен этим замечательным спокойным и комфортным городом. Поразила высокая культура жителей Вены. Венцы всегда спокойны и очень дружелюбны. В Вене я жил и учился 4 года. 3 года я учился в Магистратуре в Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien и 1 год в Universität für Musik und Darstellende Kunst по программе Postgraduate. За это время я познакомился с большим количеством удивительных людей, дружба с которыми меня связывает до сих пор. Благодаря располагающей обстановке к творчеству я выучил большое количество новых музыкальных произведений и дважды работал с оркестром, исполнив 2 Концерт Рахманинова и 2 Концерт Чайковского. В венских музыкальных университетах: Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien и Universität für Musik und Darstellende Kunst проводится большое количество мастер-классов, а также представляется хорошая возможность завязать полезные знакомства. Я очень рад и благодарен, что этот город дал мне такие возможности. Мой профессор (Univ. Prof.) Thomas Kreuzberger научил меня очень многому. Это человек, который обладает потрясающим жизнелюбием и помимо музыкальных вещей дает своим ученикам очень мудрые жизненные советы. Судьба нам делает иногда очень дорогие подарки и знакомство с профессором (Univ. Prof.) Thomas Kreuzberger один из них. Во время пребывания в Вене я учил немецкий язык и смог сдать экзамен С1. Когда человек учит язык, то он прежде всего учится другому мышлению и этот новый для меня, совершенно потрясающий взгляд на вещи был открыт немецким языком, знание которого я считаю одним из самых ценных приобретений, сделанных в Австрии. В данный момент (2016) я живу и работаю в университете в России в городе Казань. Все те знания и опыт, приобретенные за время обучения в Вене, очень помогают мне. Вена это сказочный город, в который хочется возвращаться снова и снова. |
Ruslan Bajazitov wurde in Petropavlovsk, Kasachstan geboren. Von 2007 bis 2012 absolvierte er ein Diplom-Studium am Staatlichen N.-G.-Shiganov-Konservatorium in Kazan / Казанская государственная консерватория имени Н.Г. Жиганова. Von 2012 bis Anfang 2016 vervollständigte er seine musikalische Ausbildung in Wien. Seit dem Sommer 2016 ist er an der Kazaner Uni als Korrepetitor beschäftigt. Im folgenden Text beschreibt Ruslan Aspekte seines Aufenthaltes in der Metropole an der Donau.
Im Jahr 2012 bin ich nach Wien gekommen um an der Musik-und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien zu studieren. Heute ist Wien ein großes Kulturzentrum Europas, in welchem die Ausbildung für mich zu einem tollen Erlebnis wurde. Ich war von dieser wunderschönen, ruhigen und komfortablen Stadt sehr beeindruckt. Etwas Besonderes war für mich die hohe kulturelle Bildung der Bewohner Wiens. Wiener sind generell sehr bedacht und immer freundlich. Ich habe vier Jahre lang in Wien gelebt und habe viel dabei gelernt. Davon war ich drei Jahre lang an der Musik-und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien und ein Jahr an der Universität für Musik und Darstellende Kunst in einem Postgraduate-Programm. In dieser Zeit habe ich viele wunderbare Menschen kennengelernt, mit welchen mich bis heute eine Freundschaft verbindet. Dank passender Umständen habe ich eine Vielzahl an neuen musikalischen Stücken gelernt und sogar zwei Mal mit einem Orchester gearbeitet, mit welchem wir zwei Konzerte von Rachmaninov und zwei von Čajkovskij gespielt haben. An den Wiener-Musikuniversitäten – der Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien und der Universität für Musik und Darstellende Kunst - werden eine Menge Workshops durchgeführt, was tolle Gelegenheiten bietet neue, nützliche Kontakte zu knüpfen. Ich bin sehr froh und dankbar, dass mir diese Stadt solche Möglichkeiten eröffnet hat. Mein Professor (Univ. Prof.) Thomas Kreuzberger hat mir sehr viel gelehrt. Dieser Mensch ist außergewöhnlich lebensbejahend und gibt seinen Schülern neben den musikalischen Sachen auch weise Ratschläge für das Leben mit. Das Schicksal macht uns manchmal sehr wertvolle Geschenke und in meinen Augen ist Herr Univ. Prof. Thomas Kreuzberger eines davon. Während meines Aufenthaltes in Wien habe ich Deutsch gelernt und die C1 Prüfung bestehen können. Wenn man eine neue Sprache lernt, dann lernt man vor allem anders zu denken und diese vollkommen begeisternde, neue Sicht auf Dinge wurde mir durch die deutsche Sprache ermöglicht, wobei ich sie zu einem der wertvollsten Dinge, die ich in Österreich ergattert habe, zähle. Zum jetzigen Zeitpunkt (2016) lebe und arbeite ich an einer Universität in Russland, in der Stadt Kazan. All das Wissen und die Erfahrungen, welche ich in Wien gesammelt habe, helfen mir sehr. Wien ist eine märchenhafte Stadt, in die man immer wieder zurückkehren will. (Anmerkung: Nicht korrigierte Übersetzung RU-D von D. I., deren Muttersprache Russisch ist) |